{"id":18147,"date":"2023-12-30T09:20:09","date_gmt":"2023-12-30T09:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/faq\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\/"},"modified":"2026-01-22T13:51:45","modified_gmt":"2026-01-22T13:51:45","slug":"quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/faq\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\/","title":{"rendered":"Quelle est la diff\u00e9rence entre le nombre de paquets dans une recette, le nombre de portions par paquet et la taille sugg\u00e9r\u00e9e de la portion?"},"content":{"rendered":"<p>D\u00e9terminer la portion de votre recette peut parfois \u00eatre d\u00e9routant. Voici une explication simple de chaque \u00e9l\u00e9ment impliqu\u00e9.   <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nombre de paquets qu\u2019une recette fait?<\/strong> <em>Cela repr\u00e9sente le nombre d\u2019articles emball\u00e9s que votre recette fabrique. Par exemple, si vous faites une recette de 800 g de c\u00e9r\u00e9ales, et que cela cr\u00e9e 8 paquets de 100 g de c\u00e9r\u00e9ales, alors vous \u00e9cririez 8. <\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nombre de portions par paquet?<\/strong> <em>Cela repr\u00e9sente le nombre de portions que chaque paquet de votre produit contient. Par exemple, si chaque paquet de c\u00e9r\u00e9ales contient 100 g, et que la portion recommand\u00e9e est de 50 g, alors chaque paquet de c\u00e9r\u00e9ales contient 2 portions. Si vous ne connaissez pas la taille recommand\u00e9e de votre produit, vous pouvez consulter les directives g\u00e9n\u00e9rales de la FDA concernant la taille des portions sous forme de quantit\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence consomm\u00e9es habituellement (RACC). De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale,     <\/em><em>La portion est la quantit\u00e9 d\u2019un produit particulier destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre consomm\u00e9e en une seule fois, selon un r\u00e9gime moyen de 2 000 calories par jour.  <\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taille de la portion sugg\u00e9r\u00e9e <\/strong><em>La taille de la portion sugg\u00e9r\u00e9e est un champ optionnel, elle <\/em> <em>c\u2019est la quantit\u00e9 de nourriture g\u00e9n\u00e9ralement consomm\u00e9e par une personne par s\u00e9ance. Il est habituellement \u00e9crit dans une mesure m\u00e9nag\u00e8re courante. Des exemples peuvent \u00eatre 1 tranche, 3 tasses, 2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe, 6 morceaux ou 10 onces liquides (fl oz). Vous l\u2019entrez manuellement, si vous n\u2019ajoutez rien, le poids en grammes de la portion appara\u00eetra automatiquement comme la portion de la taille.     <\/em><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"parent":0,"template":"","faq-category":[327],"class_list":["post-18147","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-category-comment-utiliser-loutil"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Diff\u00e9rence portions vs paquets | Food Label Maker<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Clarifiez les d\u00e9finitions de taille de portion et de quantit\u00e9 par emballage pour vos \u00e9tiquettes. Read on Food Label Maker\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/faq\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quelle est la diff\u00e9rence entre le nombre de paquets dans une recette, le nombre de portions par paquet et la taille sugg\u00e9r\u00e9e de la portion?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Clarifiez les d\u00e9finitions de taille de portion et de quantit\u00e9 par emballage pour vos \u00e9tiquettes. Read on Food Label Maker\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/faq\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Food Label Maker\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/foodlabelmaker\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T13:51:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/foodlabelmaker.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/foodlabelmaker-preview-img.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/faq\\\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/faq\\\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\\\/\",\"name\":\"Diff\u00e9rence portions vs paquets | Food Label Maker\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-30T09:20:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T13:51:45+00:00\",\"description\":\"Clarifiez les d\u00e9finitions de taille de portion et de quantit\u00e9 par emballage pour vos \u00e9tiquettes. Read on Food Label Maker\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/faq\\\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/faq\\\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/faq\\\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/faq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quelle est la diff\u00e9rence entre le nombre de paquets dans une recette, le nombre de portions par paquet et la taille sugg\u00e9r\u00e9e de la portion?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"Food Label Maker\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/#organization\\\/\",\"name\":\"Food Label Maker\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/fr-ca\\\/#logo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodlabelmaker.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo.svg\"},\"email\":\"support@foodlabelmaker.com\",\"telephone\":\"+1 201 942 6427\",\"foundingDate\":\"2021\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/foodlabelmaker\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/food-label-maker\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/foodlabelmaker\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diff\u00e9rence portions vs paquets | Food Label Maker","description":"Clarifiez les d\u00e9finitions de taille de portion et de quantit\u00e9 par emballage pour vos \u00e9tiquettes. Read on Food Label Maker","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/faq\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Quelle est la diff\u00e9rence entre le nombre de paquets dans une recette, le nombre de portions par paquet et la taille sugg\u00e9r\u00e9e de la portion?","og_description":"Clarifiez les d\u00e9finitions de taille de portion et de quantit\u00e9 par emballage pour vos \u00e9tiquettes. Read on Food Label Maker","og_url":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/faq\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\/","og_site_name":"Food Label Maker","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/foodlabelmaker\/","article_modified_time":"2026-01-22T13:51:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/foodlabelmaker-preview-img.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/faq\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\/","url":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/faq\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\/","name":"Diff\u00e9rence portions vs paquets | Food Label Maker","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/#website"},"datePublished":"2023-12-30T09:20:09+00:00","dateModified":"2026-01-22T13:51:45+00:00","description":"Clarifiez les d\u00e9finitions de taille de portion et de quantit\u00e9 par emballage pour vos \u00e9tiquettes. Read on Food Label Maker","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/faq\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/faq\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/faq\/quelle-est-la-difference-entre-le-nombre-de-paquets-dans-une-recette-le-nombre-de-portions-par-paquet-et-la-taille-suggeree-de-la-portion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs","item":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quelle est la diff\u00e9rence entre le nombre de paquets dans une recette, le nombre de portions par paquet et la taille sugg\u00e9r\u00e9e de la portion?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/","name":"Food Label Maker","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/#organization\/","name":"Food Label Maker","url":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/#logo\/","url":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo.svg"},"email":"support@foodlabelmaker.com","telephone":"+1 201 942 6427","foundingDate":"2021","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/foodlabelmaker\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/food-label-maker\/about\/","https:\/\/www.facebook.com\/foodlabelmaker\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/18147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foodlabelmaker.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/faq-category?post=18147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}