La lista de ingredientes es una de las primeras cosas que un auditor de seguridad alimentaria, un comprador minorista o un funcionario de aduanas examina al tomar un producto. Un error puede dar lugar a posibles retiradas, exclusiones de la lista y, en casos graves, a acciones coercitivas por parte de FSANZ o de una autoridad alimentaria estatal.
Según el Código de Normas Alimentarias de Australia y Nueva Zelanda (FSANZ), las reglas para declarar los ingredientes son más detalladas de lo que la mayoría de las empresas alimentarias creen. La Norma 1.2.4 detalla cómo debe estructurarse una lista de ingredientes, incluyendo el orden en que aparecen, cómo se nombran y cuándo los ingredientes compuestos deben desglosarse en sus componentes individuales. La Norma 1.2.10 añade otra capa: si un ingrediente en particular se enfatiza a través del nombre del producto, las imágenes o el marketing, el fabricante debe declarar qué porcentaje de ese ingrediente está realmente en el producto.
Este artículo cubre ambas normas en su totalidad, con ejemplos prácticos para mostrar exactamente cómo se ve el etiquetado conforme en la práctica.
¿Ya conoce sus obligaciones en materia de alérgenos? Si no, lea primero la guía sobre Etiquetado de alérgenos y declaraciones obligatorias. Las declaraciones de alérgenos se encuentran dentro de la lista de ingredientes, por lo que comprender ambas juntas es esencial.Empiece con Food Label Maker para crear etiquetas nutricionales conformes con FSANZ.
Vea cómo FoodLabelMaker puede ayudarle
Declaración de ingredientes FSANZ explicada (Norma 1.2.4)
La Norma 1.2.4 establece las reglas sobre cómo deben figurar los ingredientes en una etiqueta alimentaria en Australia y Nueva Zelanda, incluyendo el orden en que aparecen, cómo se nombran y cuándo deben declararse los subingredientes.
¿Cuándo se requiere una declaración de ingredientes?
Generalmente se requiere una declaración de ingredientes para cualquier alimento destinado a la venta y debe enumerar cada ingrediente presente en el alimento.
Sin embargo, existen algunas excepciones en las que no se requiere una declaración de ingredientes:
- Si la etiqueta ya incluye el nombre del alimento, y una declaración de ingredientes solo consistiría en ese nombre exacto, la propia etiqueta se considera que contiene la declaración requerida.
- Por ejemplo, un paquete de avena laminada simple o una bolsa de azúcar blanco no necesitan una lista formal de ingredientes. El nombre del producto por sí solo comunica la composición completa al consumidor.
- Agua envasada y etiquetada de acuerdo con la Norma 2.6.2.
- Bebidas alcohólicas estandarizadas.
- Alimentos para la venta contenidos en un envase pequeño.
- Según la Norma 1.1.2, los envases pequeños se definen como: un envase con una superficie inferior a 100 cm2.
Cómo deben ordenarse los ingredientes en una etiqueta alimentaria FSANZ
Según la Norma 1.2.4, los ingredientes deben enumerarse en orden descendente de peso inicial, de mayor a menor en el momento de la fabricación, no en función del producto terminado. Esta distinción es importante porque los ingredientes cambian durante la cocción y el procesamiento. El agua añadida durante la producción puede evaporarse en gran medida durante la cocción debido a la pérdida de humedad, pero su peso inicial sigue determinando su posición en la lista.
Es importante tener en cuenta que si se utiliza un ingrediente deshidratado o concentrado, las reglas difieren según el propósito: para ordenar la lista de ingredientes, se puede usar el peso antes de la deshidratación o concentración; para calcular los porcentajes de ingredientes característicos según la Norma 1.2.10, se debe usar el peso rehidratado.
Cómo nombrar ingredientes y aditivos alimentarios en una lista de ingredientes FSANZ
Según la Norma 1.2.4, cada ingrediente debe declararse utilizando su nombre común o habitual, es decir, el nombre que los consumidores reconocerían y esperarían ver. Las descripciones genéricas o los términos vagos no son aceptables cuando existe un nombre reconocido. Por ejemplo, “producto lácteo” no es aceptable cuando “queso cheddar” o “leche desnatada en polvo” serían el nombre reconocido.
En algunos casos, se puede utilizar un nombre de clase en lugar de un nombre de ingrediente específico. Los nombres de clase permitidos incluyen “aceite vegetal”, “especias”, “hierbas”, “almidón”, “harina”, “azúcar” y “pescado”, entre otros. Así, un producto que contenga aceite de girasol puede listarlo como “aceite vegetal”, y un producto que contenga orégano, tomillo y romero puede listarlos colectivamente como “hierbas”. Los nombres de clase solo están permitidos cuando la norma los permite explícitamente, por lo que un fabricante no puede simplemente agrupar ingredientes bajo un nombre de clase por conveniencia.
Los aditivos alimentarios siguen una convención de nomenclatura diferente. Deben declararse utilizando el nombre de la clase de aditivo seguido del nombre específico del aditivo o su número de código entre paréntesis. Por ejemplo, un conservante puede declararse como “Conservante (220)” o “Conservante (Dióxido de azufre)”. Una sal mineral puede declararse como “Sal mineral (451)” o “Sal mineral (Tripolifosfato de potasio)”. El nombre de la clase de aditivo debe estar siempre presente; enumerar solo un número de código sin el nombre de la clase no es conforme.
Los aromas son una excepción común. Los aromas naturales y artificiales pueden declararse simplemente como “Aroma natural” o “Aroma artificial” sin especificar la fuente, a menos que el aroma se derive de un alérgeno común; por ejemplo, un aroma natural derivado de la leche debe declarar esa fuente.
Ingredientes compuestos: Cuándo enumerar los subingredientes en las etiquetas FSANZ
Un ingrediente compuesto es cualquier ingrediente que, a su vez, está compuesto por dos o más ingredientes. La salsa de soja, por ejemplo, es un ingrediente compuesto porque contiene agua, soja, trigo y sal. La pasta de tomate, el caldo y el pan son todos ingredientes compuestos por la misma razón.
Según la Norma 1.2.4, cuando un alimento contiene un ingrediente compuesto, los subingredientes que componen ese ingrediente compuesto deben declararse generalmente en la declaración de ingredientes. Esto se debe a que los consumidores tienen derecho a saber qué contiene realmente el alimento, no solo el nombre de un ingrediente procesado que contiene varios componentes.
Sin embargo, existe un umbral importante. Si un ingrediente compuesto representa menos del 5% del alimento terminado, los subingredientes de ese ingrediente compuesto no necesitan declararse individualmente. El ingrediente compuesto puede simplemente enumerarse por su propio nombre. Esto se conoce comúnmente como la regla del 5%.
Existe una excepción que anula por completo la regla del 5%. Si cualquier subingrediente de un ingrediente compuesto es un alérgeno declarado según la Norma 1.2.3, debe declararse independientemente del porcentaje que represente el ingrediente compuesto en el producto terminado. El umbral del 5% no exime de las obligaciones de declaración de alérgenos.
Un ejemplo práctico: una salsa para salteados contiene salsa de soja al 3% del producto terminado. Debido a que la salsa de soja está por debajo del umbral del 5%, sus subingredientes (agua, soja, trigo y sal) no necesitan enumerarse individualmente. Sin embargo, la soja y el trigo son alérgenos declarados. Ambos deben declararse en la lista de ingredientes a pesar de que el ingrediente compuesto esté por debajo del 5%.
Cómo manejar los subingredientes no revelados de los proveedores
Cuando una empresa alimentaria compra un ingrediente a un proveedor, ese ingrediente puede contener subingredientes que no son inmediatamente obvios solo por el nombre del producto. Una pasta aromatizante, una mezcla de especias o una base de salsa premezclada pueden contener aditivos, alérgenos o componentes de los que el fabricante no era consciente en el momento de formular el producto. Según la Norma 1.2.4, esos subingredientes deben declararse en la etiqueta del producto terminado si es necesario enumerarlos.
Esto impone una obligación activa de diligencia debida a los fabricantes de alimentos. No es suficiente confiar en el nombre común de un ingrediente de un proveedor y asumir que su composición es simple. Se espera que los fabricantes obtengan declaraciones completas de ingredientes de sus proveedores y las revisen para determinar si algún subingrediente desencadena un requisito de declaración en la etiqueta final, particularmente en relación con los alérgenos.
En la práctica, esto significa solicitar una hoja de especificaciones completa o un desglose de ingredientes a cada proveedor, revisar esos documentos cada vez que un proveedor cambia su formulación y actualizar la etiqueta del producto terminado en consecuencia.
Un ejemplo práctico: un fabricante obtiene una pasta de curry prefabricada y la enumera simplemente como “pasta de curry” en su etiqueta. El proveedor cambia posteriormente su formulación para incluir un espesante a base de cacahuete. Si el fabricante no ha solicitado especificaciones actualizadas, puede estar vendiendo sin saberlo un producto que contiene cacahuetes sin una declaración de alérgenos, lo que constituye un grave incumplimiento y un posible riesgo para la seguridad. La responsabilidad de declarar ese alérgeno recae en el fabricante del producto terminado, no en el proveedor.
¿Cuándo debe declararse el agua en una lista de ingredientes FSANZ?
El agua añadida durante la fabricación de un alimento debe declararse generalmente en la declaración de ingredientes. Se trata como un ingrediente por derecho propio y se enumera en su posición correcta según el peso inicial, de la misma manera que cualquier otro ingrediente.
Existen varias situaciones en las que no es necesario declarar el agua en la declaración de ingredientes:
- Constituye menos del 5% del alimento terminado
- Forma parte de un caldo, salmuera o jarabe que ya está declarado en la declaración de ingredientes o forma parte del nombre del alimento
- Se añade específicamente para reconstituir ingredientes deshidratados o concentrados
- Se elimina durante la cocción, el horneado o el procesamiento y no está significativamente presente en el producto terminado
Un ejemplo práctico: un fabricante de pan añade agua como ingrediente principal durante la mezcla. Esa agua permanece en gran medida presente en la hogaza terminada y debe declararse. Por el contrario, un fabricante que añade agua únicamente para reconstituir un polvo vegetal deshidratado durante la producción no está obligado a declarar esa agua por separado.
Cabe señalar que el agua envasada y etiquetada de acuerdo con la Norma 2.6.2 (regulaciones para bebidas no alcohólicas y refrescos elaborados) está exenta de requerir una declaración de ingredientes. Esta es una exención de etiquetado que se aplica al producto en sí, en lugar de una regla sobre la declaración de agua como ingrediente.
¿Cuáles son los requisitos de formato de la lista de ingredientes FSANZ?
La Norma 1.2.4 no prescribe reglas específicas de formato o ubicación para la declaración de ingredientes. No hay un tamaño de fuente obligatorio, ninguna posición de panel requerida ni un diseño especificado sobre cómo debe aparecer visualmente la lista de ingredientes en una etiqueta.
Lo que la norma sí rige estrictamente es el contenido de la lista de ingredientes: los nombres utilizados, el orden en que aparecen los ingredientes y cuándo deben declararse los porcentajes. La forma en que ese contenido se presenta visualmente se rige por los requisitos de etiquetado más amplios de la Norma 1.2.1 y las disposiciones generales de legibilidad que se aplican a las etiquetas de los alimentos en general. Estas exigen que la información obligatoria de la etiqueta se presente de forma legible y comprensible para los consumidores en condiciones normales de compra.
En la práctica, esto significa que la lista de ingredientes debe ser legible y no puede imprimirse con una fuente tan pequeña o con un color de tan bajo contraste que un consumidor no pueda leerla razonablemente.
Ingredientes característicos FSANZ explicados (Norma 1.2.10)
La Norma 1.2.10 exige a las empresas alimentarias que declaren el porcentaje de cualquier ingrediente que se enfatice a través del nombre del producto, las imágenes o el marketing, asegurando que los consumidores sepan exactamente cuánto de un ingrediente destacado hay realmente en el producto.
¿Qué es un ingrediente característico FSANZ y cuándo debe declararse un porcentaje?
Un ingrediente característico es cualquier ingrediente o componente de un alimento que se enfatiza o se implica en la etiqueta del alimento de una manera que probablemente influya en la decisión de compra de un consumidor.
Según el Código de Normas Alimentarias de Australia y Nueva Zelanda 1.2.10, para que un ingrediente se considere un ingrediente característico, debe cumplir los siguientes criterios:
- Se menciona en el nombre del alimento, por ejemplo, “Yogur de fresa” o “Pastel de pollo y verduras”
- Los consumidores lo asocian habitualmente con el nombre del alimento, por ejemplo, “Salsa de pollo a la mantequilla”
- Se enfatiza en la etiqueta del alimento mediante palabras, imágenes o gráficos, por ejemplo, un producto que presenta una imagen destacada de salmón en el panel frontal.
Cuando un ingrediente cumple cualquiera de estos criterios, la empresa alimentaria debe declarar el porcentaje de ese ingrediente en el producto terminado. Esto se conoce comúnmente como QUID (Declaración Cuantitativa de Ingredientes). El principio subyacente es sencillo: si se destaca o se implica un ingrediente, los consumidores tienen derecho a saber exactamente cuánto de él está presente en el producto.
Cálculo QUID: Cómo calcular el porcentaje de su ingrediente característico
La proporción de un ingrediente característico (PCI) se calcula utilizando la siguiente fórmula:
PCI = PI ÷ PT
Donde PI es el peso inicial del ingrediente característico y PT es el peso total de todos los ingredientes iniciales.
Cuatro reglas modifican este cálculo base:
Agua añadida e ingredientes volátiles — el peso del agua añadida o de los ingredientes volátiles eliminados durante la fabricación no debe incluirse en PT al calcular el PCI. Esto evita que el porcentaje se diluya artificialmente por el agua que ya no está presente en el producto terminado.
Ingredientes reconstituidos — si un ingrediente concentrado o deshidratado se reconstituye durante la fabricación, el peso reconstituido de ese ingrediente puede utilizarse como PI en lugar de su peso seco.
Alimentos que requieren reconstitución antes del consumo — si el producto terminado requiere reconstitución antes del consumo, como una mezcla de bebida en polvo, el PCI puede calcularse como una proporción del alimento reconstituido en lugar de como se vende.
Pérdida de humedad durante el procesamiento — cuando se produce pérdida de humedad durante el procesamiento, el fabricante puede calcular alternativamente el porcentaje del ingrediente característico basándose en el peso real de ese ingrediente en el producto terminado en lugar de su peso inicial. Este es un método alternativo permitido, no obligatorio.
Como ejemplo, aquí tiene un ejemplo práctico paso a paso utilizando un Muffin de Arándanos:
Asuma los siguientes pesos iniciales:
- Harina: 500 g
- Azúcar: 200 g
- Mantequilla: 150 g
- Huevos: 100 g
- Arándanos: 120 g
- Leche: 80 g
- Levadura en polvo: 10 g
Peso inicial total: 1.160 g. El agua y los ingredientes volátiles perdidos durante el horneado deben excluirse del PT. Suponiendo que se pierden 80 g de humedad durante el horneado, PT = 1.080 g.
Porcentaje de arándanos: 120 ÷ 1.080 × 100 = 11,1%, redondeado al 11%.
Por lo tanto, la etiqueta debe declarar los arándanos al 11%, colocados inmediatamente después del nombre del ingrediente en la lista de ingredientes.
Visualización de los porcentajes QUID: Reglas de ubicación y redondeo
El porcentaje debe declararse como un número entero redondeado al número entero más cercano. Cuando el porcentaje es inferior al 5%, puede redondearse a la media decimal más cercana, por ejemplo, 3,5% en lugar de 4%.
El porcentaje puede colocarse en uno de dos lugares: inmediatamente después del nombre del ingrediente en la declaración de ingredientes, o en o junto al nombre del producto en la etiqueta. Ambos son válidos según la norma. En la práctica, colocar el porcentaje dentro de la lista de ingredientes es el enfoque más común, ya que mantiene toda la información de los ingredientes en un solo lugar y es más fácil de mantener cuando las recetas cambian.
Cumplimiento de la lista de ingredientes FSANZ: Puntos clave
Acertar con la lista de ingredientes es una de las partes más detalladas del cumplimiento del etiquetado de alimentos. La Norma 1.2.4 rige el contenido y la estructura de la declaración de ingredientes, desde el orden en que aparecen los ingredientes hasta cómo se nombran y cuándo deben declararse los subingredientes de los ingredientes compuestos. La Norma 1.2.10 añade una capa adicional de obligación para cualquier ingrediente que se enfatice a través del nombre del producto, las imágenes o las expectativas del consumidor, requiriendo una declaración de porcentaje que refleje con precisión la cantidad de ese ingrediente presente en el producto terminado.
El área más común de incumplimiento es no comprender dónde se cruzan las reglas. Las declaraciones de alérgenos se encuentran dentro de la lista de ingredientes y no pueden omitirse independientemente de los umbrales de los ingredientes compuestos. Los porcentajes de ingredientes característicos deben tener en cuenta la pérdida de humedad y la reconstitución. Los cambios en la formulación de los proveedores pueden crear alérgenos no declarados de la noche a la mañana si no se implementan procesos de diligencia debida.
Para las empresas alimentarias, el enfoque más seguro es tratar la lista de ingredientes no como un ejercicio de formato, sino como un documento de cumplimiento vivo que debe revisarse cada vez que cambia una receta, un proveedor o un proceso.
Preguntas frecuentes sobre las listas de ingredientes FSANZ
¿Necesito enumerar el agua si se evapora durante la cocción?
No. Según la Norma 1.2.4, el agua que se elimina durante la cocción, el horneado o el procesamiento y no está significativamente presente en el producto terminado no necesita declararse en la declaración de ingredientes. Sin embargo, si el agua permanece presente en el producto terminado en una cantidad significativa, debe declararse en su posición correcta según el peso inicial.
¿Listo para crear un panel de información nutricional FSANZ conforme? Empiece ahora.
¿Una imagen de una fruta en mi envase activa una declaración QUID?
Sí, puede hacerlo. Según la Norma 1.2.10, un ingrediente que se enfatiza mediante imágenes o gráficos en la etiqueta es un ingrediente característico y requiere una declaración de porcentaje. Una imagen destacada de fresas en un producto que contiene una cantidad simbólica de sabor a fresa activaría una obligación de declaración, independientemente de si la palabra “fresa” aparece en el nombre del producto.
Empiece aquí y cree etiquetas nutricionales listas para el mercado alimentario de Australia y Nueva Zelanda.
Mi ingrediente característico es menos del 1% del producto terminado, ¿aún necesito declararlo?
Sí. No existe un umbral mínimo por debajo del cual no se requiera una declaración de porcentaje de ingrediente característico. Si un ingrediente cumple los criterios para ser un ingrediente característico según la Norma 1.2.10, su porcentaje debe declararse independientemente de lo pequeño que sea. Cuando el porcentaje es inferior al 5%, puede redondearse a la media decimal más cercana en lugar de al número entero más cercano.
Explore nuestro software de etiquetas nutricionales y empiece hoy mismo con su etiqueta FSANZ.
¿Puedo usar un nombre de clase para un ingrediente que contiene un alérgeno?
No. Aunque el Anexo 10 permite el uso de nombres de clase genéricos para ciertas categorías de ingredientes, las obligaciones de declaración de alérgenos según la Norma 1.2.3 siempre prevalecen sobre los permisos de nombres de clase. Si un ingrediente dentro de un nombre de clase permitido contiene o se deriva de un alérgeno declarado, esa fuente de alérgeno debe declararse específicamente, independientemente de si el nombre de clase estaría permitido de otro modo.
¿No está seguro de cómo empezar? Póngase en contacto con uno de nuestros expertos en normativa.
¿Qué sucede si mi proveedor cambia su formulación?
La responsabilidad de las declaraciones precisas de alérgenos e ingredientes en el producto terminado recae en el fabricante, no en el proveedor. Si un proveedor cambia su formulación e introduce un nuevo subingrediente —particularmente un alérgeno— sin notificar al fabricante, la etiqueta del producto terminado puede dejar de cumplir la Norma 1.2.4. Por eso, solicitar regularmente a los proveedores hojas de especificaciones actualizadas y revisarlas en comparación con las etiquetas actuales es una parte esencial del cumplimiento continuo. Un enfoque reactivo a los cambios de los proveedores es una de las causas más comunes de retiradas relacionadas con alérgenos en Australia.
Explore nuestros planes de precios aquí o empiece hoy mismo con su etiqueta FSANZ.
